New translations strings.xml (Spanish)

Author: kasnder

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -33,6 +33,28 @@
     <string name="title_tracker_activity">Actividad del rastreador</string>
     <string name="timeline_empty">No hay actividad reciente del rastreador.\n\nActiva TrackerControl para ver que aplicaciones te rastrean.</string>
     <string name="timeline_empty_disabled_title">TrackerControl está desactivado</string>
+    <string name="timeline_empty_disabled_subtitle">Activa TrackerControl usando el interruptor en la esquina superior derecha. La actividad de los rastreadores de tus aplicaciones aparecerá aquí.</string>
+    <string name="timeline_empty_enabled_title">En busca de rastreadores…</string>
+    <string name="timeline_empty_enabled_subtitle">La mayoría de aplicaciones solo contacta a los rastreadores mientras las usas. Abre una aplicación, vuelve y su actividad de rastreo aparecerá aquí.</string>
+    <string name="timeline_open_app">Abrir una aplicación</string>
+    <string name="tab_timeline">Cronología</string>
+    <string name="tab_apps">Aplicaciones</string>
+    <string name="timeline_section_last_hour">Última hora</string>
+    <string name="timeline_section_today">Hoy</string>
+    <string name="timeline_section_yesterday">Ayer</string>
+    <string name="timeline_section_this_week">Esta semana</string>
+    <string name="timeline_more_trackers">+%d más</string>
+    <string name="timeline_tracker_blocked">Bloqueado</string>
+    <string name="timeline_tracker_allowed">Permitido</string>
+    <string name="timeline_summary_all_blocked">%d rastreadores bloqueados</string>
+    <string name="timeline_summary_none_blocked">%d rastreadores permitidos</string>
+    <string name="timeline_summary_mixed">%1$d bloqueado · %2$d permitido</string>
+    <string name="troubleshooting_title">Solución de problemas</string>
+    <string name="troubleshooting_battery_title">Optimización de batería</string>
+    <string name="troubleshooting_battery_desc">Si TrackerControl deja de funcionar en segundo plano, desactiva la optimización de la batería de Android para TrackerControl. Selecciona \"Todas las aplicaciones\", toca TrackerControl, y selecciona \"No optimizar\".</string>
+    <string name="troubleshooting_battery_action">Desactivar optimización de batería</string>
+    <string name="troubleshooting_battery_ok">Optimización de batería ya está desactivado.</string>
+    <string name="troubleshooting_datasaver_title">Ahorro de datos</string>
     <string name="menu_apps">Otras aplicaciones</string>
     <string name="menu_protocol_other">Otro</string>
     <string name="menu_traffic_allowed">Permitido</string>