chore: remove dependency-review workflow (not supported) (#16)

Co-authored-by: Sisyphus <sisyphus@sensible-analytics.com>

Author: rprabhat