nested-semantic-graph/0.14.json at feature/initial-setup · QNFO/nested-semantic-graph · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
{
  "corpus": "NSG Parallel Corpus Seed",
  "version": "0.14",
  "date": "2026-05-22",
  "propositions": [
    {
      "id": "P1",
      "description": "The dog bit the man yesterday",
      "entries": {
        "English": {
          "surface": "The dog bit the man yesterday",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "dog", "gloss": "dog.NOM", "nst_node": "dog", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "bite", "gloss": "bite.V", "nst_node": "BITE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-ed", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"},
            {"morpheme": "man", "gloss": "man.ACC", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "yesterday", "gloss": "yesterday.ADV", "nst_node": "YESTERDAY", "nst_cat": "LOCATIVE"}
          ],
          "nst": {"root": "BITE", "nodes": 5, "height": 4.0}
        },
        "Turkish": {
          "surface": "Kopek adami dun isirdi",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "kopek", "gloss": "dog.NOM", "nst_node": "dog", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "adam", "gloss": "man", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "-i", "gloss": "ACC", "nst_node": null, "nst_cat": null},
            {"morpheme": "dun", "gloss": "yesterday.ADV", "nst_node": "YESTERDAY", "nst_cat": "LOCATIVE"},
            {"morpheme": "isir", "gloss": "bite.V", "nst_node": "BITE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-di", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"}
          ],
          "nst": {"root": "BITE", "nodes": 5, "height": 4.0}
        }
      }
    },
    {
      "id": "P2",
      "description": "The man saw the woman",
      "entries": {
        "English": {
          "surface": "The man saw the woman",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "man", "gloss": "man.NOM", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "see", "gloss": "see.V", "nst_node": "SEE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-ed", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"},
            {"morpheme": "woman", "gloss": "woman.ACC", "nst_node": "woman", "nst_cat": "ENTITY"}
          ],
          "nst": {"root": "SEE", "nodes": 4, "height": 4.0}
        },
        "Turkish": {
          "surface": "Adam kadini gordu",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "adam", "gloss": "man.NOM", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "kadin", "gloss": "woman", "nst_node": "woman", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "-i", "gloss": "ACC", "nst_node": null, "nst_cat": null},
            {"morpheme": "gor", "gloss": "see.V", "nst_node": "SEE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-du", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"}
          ],
          "nst": {"root": "SEE", "nodes": 4, "height": 4.0}
        }
      }
    },
    {
      "id": "P3",
      "description": "The child ate the apple quickly",
      "entries": {
        "English": {
          "surface": "The child ate the apple quickly",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "child", "gloss": "child.NOM", "nst_node": "child", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "eat", "gloss": "eat.V", "nst_node": "EAT", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-ed", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"},
            {"morpheme": "apple", "gloss": "apple.ACC", "nst_node": "apple", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "quickly", "gloss": "quickly.ADV", "nst_node": "quickly", "nst_cat": "MANNER"}
          ],
          "nst": {"root": "EAT", "nodes": 5, "height": 4.0}
        },
        "Turkish": {
          "surface": "Cocuk elmayi hizla yedi",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "cocuk", "gloss": "child.NOM", "nst_node": "child", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "elma", "gloss": "apple", "nst_node": "apple", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "-yi", "gloss": "ACC", "nst_node": null, "nst_cat": null},
            {"morpheme": "hizla", "gloss": "quickly.ADV", "nst_node": "quickly", "nst_cat": "MANNER"},
            {"morpheme": "ye", "gloss": "eat.V", "nst_node": "EAT", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-di", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"}
          ],
          "nst": {"root": "EAT", "nodes": 5, "height": 4.0}
        }
      }
    },
    {
      "id": "P4",
      "description": "The bird flew over the house",
      "entries": {
        "English": {
          "surface": "The bird flew over the house",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "bird", "gloss": "bird.NOM", "nst_node": "bird", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "fly", "gloss": "fly.V", "nst_node": "FLY", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-ew", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"},
            {"morpheme": "house", "gloss": "house.LOC", "nst_node": "house", "nst_cat": "LOCATIVE"}
          ],
          "nst": {"root": "FLY", "nodes": 4, "height": 4.0}
        },
        "Turkish": {
          "surface": "Kus evin uzerinden uctu",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "kus", "gloss": "bird.NOM", "nst_node": "bird", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "ev", "gloss": "house", "nst_node": "house", "nst_cat": "LOCATIVE"},
            {"morpheme": "uc", "gloss": "fly.V", "nst_node": "FLY", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-tu", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"}
          ],
          "nst": {"root": "FLY", "nodes": 4, "height": 4.0}
        }
      }
    },
    {
      "id": "P5",
      "description": "The woman gave the book to the man",
      "entries": {
        "English": {
          "surface": "The woman gave the book to the man",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "woman", "gloss": "woman.NOM", "nst_node": "woman", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "give", "gloss": "give.V", "nst_node": "GIVE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-ed", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"},
            {"morpheme": "book", "gloss": "book.ACC", "nst_node": "book", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "man", "gloss": "man.DAT", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"}
          ],
          "nst": {"root": "GIVE", "nodes": 5, "height": 4.0}
        },
        "Turkish": {
          "surface": "Kadin kitabi adama verdi",
          "morphemes": [
            {"morpheme": "kadin", "gloss": "woman.NOM", "nst_node": "woman", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "kitap", "gloss": "book", "nst_node": "book", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "-i", "gloss": "ACC", "nst_node": null, "nst_cat": null},
            {"morpheme": "adam", "gloss": "man", "nst_node": "man", "nst_cat": "ENTITY"},
            {"morpheme": "-a", "gloss": "DAT", "nst_node": null, "nst_cat": null},
            {"morpheme": "ver", "gloss": "give.V", "nst_node": "GIVE", "nst_cat": "ACTION"},
            {"morpheme": "-di", "gloss": "PAST", "nst_node": "PAST", "nst_cat": "TENSE"}
          ],
          "nst": {"root": "GIVE", "nodes": 5, "height": 4.0}
        }
      }
    }
  ]
}