Disable Twitch Popups

This feature doesn't even work anymore, and also introduces some weird glitches (like being able to close guis w/o sending the close window packet, or the glitched multipopup as seen in the attached video)

https://github.com/user-attachments/assets/02c7f005-48d6-4c05-91b9-38ee47f7e0b8