diff --git a/lang/es/all_settings.php b/lang/es/all_settings.php
index 507cf348fb4..4f16d438a9b 100644
--- a/lang/es/all_settings.php
+++ b/lang/es/all_settings.php
@@ -24,7 +24,7 @@
         'medium_max_height' => 'Altura máxima para imagen mediana (vista de foto)',
         'grants_full_photo_access' => 'Permite el acceso a la resolución completa de forma predeterminada',
         'delete_imported' => 'Al importar desde el servidor, eliminar los originales',
-        'mod_frame_enabled' => 'Enable Mod Frame',
+        'mod_frame_enabled' => 'Activar Mod Frame',
         'mod_frame_refresh' => 'Frecuencia de actualización del marco',
         'image_overlay_type' => 'Información de superposición de imagen predeterminada',
         'compression_quality' => 'Porcentaje de compresión al generar miniaturas',
@@ -79,17 +79,17 @@
         'lossless_optimization' => 'Aplicar compresión adicional en las imágenes',
         'local_takestamp_video_formats' => 'Usar la marca de tiempo local para los siguientes formatos de video',
         'log_max_num_line' => 'Mostrar las últimas X líneas más recientes en los registros',
-        'unlock_password_photos_with_url_param' => 'Allow password to be passed as a URL parameter to unlock albums',
-        'nsfw_visible' => 'Make sensitive albums visible by default',
-        'nsfw_blur' => 'Blur sensitive albums',
-        'nsfw_warning' => 'Enable sensitive albums warning',
-        'nsfw_warning_admin' => 'Enable sensitive albums warning when logged in',
-        'nsfw_banner_override' => 'Custom warning text instead of default.',
-        'map_display_direction' => 'Display the direction of the picture on the map if available',
-        'album_subtitle_type' => 'Defines the subtitle of album in albums view',
-        'upload_processing_limit' => 'Maximum number of images processed in parallel',
-        'new_photos_notification' => 'Enable notifications when new photos are added',
-        'zip_deflate_level' => 'Zip compression level.',
+        'unlock_password_photos_with_url_param' => 'Permitir contraseña como parámetro de URL para desbloquear álbumes',
+        'nsfw_visible' => 'Hacer que los álbumes sensibles sean visibles de forma predeterminada',
+        'nsfw_blur' => 'Desenfocar álbumes sensibles',
+        'nsfw_warning' => 'Activar la advertencia de álbumes sensibles',
+        'nsfw_warning_admin' => 'Mostrar advertencia de álbumes sensibles con sesión iniciada',
+        'nsfw_banner_override' => 'Texto de advertencia personalizado en vez del por defecto',
+        'map_display_direction' => 'Mostrar la dirección de la foto en el mapa si está disponible',
+        'album_subtitle_type' => 'Define el subtítulo del álbum en la vista de álbumes',
+        'upload_processing_limit' => 'Número máximo de imágenes procesadas en paralelo',
+        'new_photos_notification' => 'Activar notificaciones cuando se añadan fotos nuevas',
+        'zip_deflate_level' => 'Nivel de compresión ZIP',
         'default_album_protection' => 'Default protection for newly created albums',
         'allow_username_change' => 'Allow users to change their username.',
         'album_decoration' => 'Show decorations on album cover (sub-album and/or photo count)',