Document the output_settings.yml file

[gschivley]

This file is mentioned in the documentation but there doesn't seem to be any detailed documentation explaining what it is, when to use it, and what the parameters in it are.