Update Python version in release workflow to 3.12

Author: Garulf

.github/workflows/release.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ permissions:
   contents: write
 
 env:
-  PYTHON_VER: "3.10"
+  PYTHON_VER: "3.12"
 
 jobs:
   package-and-release: