From e40ab348d626785709f4aca45ef06d64f20f96ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: YuuHa <1158460570@qq.com>
Date: Tue, 16 Jun 2026 13:34:28 +0800
Subject: [PATCH] Improve zh-cn translations
---
src/locales/zh-cn.json | 276 ++++++++++++++++++++---------------------
1 file changed, 138 insertions(+), 138 deletions(-)
diff --git a/src/locales/zh-cn.json b/src/locales/zh-cn.json
index 667d1c6..3304c8e 100644
--- a/src/locales/zh-cn.json
+++ b/src/locales/zh-cn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "updatedAt": "2026-05-29T00:00:00Z",
+ "updatedAt": "2026-06-16T00:00:00Z",
"messages": {
"common": {
"save": "保存",
@@ -16,7 +16,7 @@
"content": "内容",
"description": "描述",
"none": "无",
- "working": "处理中..."
+ "working": "处理中…"
},
"drawer": {
"title": "Better DeepSeek",
@@ -28,27 +28,27 @@
"exportEncrypt": "使用密码保护（推荐）",
"enterPassword": "输入密码",
"confirmPassword": "确认密码",
- "passwordTooShort": "密码至少需要 4 个字符。",
- "passwordMismatch": "密码不匹配。",
- "passwordRequired": "需要密码。",
- "passwordWrong": "密码错误。",
+ "passwordTooShort": "密码长度不能少于 4 个字符。",
+ "passwordMismatch": "两次输入的密码不一致。",
+ "passwordRequired": "请输入密码。",
+ "passwordWrong": "密码错误，请重试。",
"exportDone": "数据导出成功。",
- "exportFailed": "数据导出失败。",
- "exporting": "导出中...",
- "importing": "导入中...",
+ "exportFailed": "数据导出失败，请重试。",
+ "exporting": "正在导出…",
+ "importing": "正在导入…",
"download": "下载",
"decrypt": "解密",
- "selectSections": "选择要导入的模块：",
- "importBtn": "导入",
- "importParseError": "文件格式无效。",
+ "selectSections": "请选择要导入的模块：",
+ "importBtn": "开始导入",
+ "importParseError": "文件格式无效，无法解析。",
"importDone": "数据导入成功。",
- "importFailed": "数据导入失败。",
- "importPasswordPlaceholder": "输入导出密码",
+ "importFailed": "数据导入失败，请检查文件。",
+ "importPasswordPlaceholder": "请输入导出时设置的密码",
"sectionSettings": "设置",
"sectionPrompts": "自定义系统提示词",
- "sectionSkills": "技能管理",
- "sectionCharacters": "角色扮演",
- "sectionMemories": "已存储记忆",
+ "sectionSkills": "技能集",
+ "sectionCharacters": "角色",
+ "sectionMemories": "记忆库",
"sectionProjects": "项目",
"sectionProjectFiles": "项目文件",
"sectionChatTags": "聊天标签",
@@ -57,7 +57,7 @@
"settings": {
"generalSettings": "常规设置",
"systemPrompts": "系统提示词",
- "defaultPromptName": "默认（隐藏）",
+ "defaultPromptName": "默认",
"defaultPromptStatus": "只读核心指令",
"customPromptStatus": "已保存的自定义提示词",
"view": "查看",
@@ -70,11 +70,11 @@
"nameLabel": "名称",
"namePlaceholder": "例如：我的自定义规则",
"contentLabel": "内容",
- "contentPlaceholder": "在此处输入系统指令...",
+ "contentPlaceholder": "在此输入系统指令…",
"baseOnDefault": "重置为默认核心指令",
"cancel": "取消",
"savePrompt": "保存提示词",
- "nameRequired": "名称和内容为必填项。",
+ "nameRequired": "名称和内容不能为空。",
"settingsSaved": "设置已保存。",
"advancedSettings": "高级设置",
"projectAutoContext": "项目自动上下文（本地 RAG）",
@@ -82,8 +82,8 @@
"autoDownloadFiles": "自动下载 create_file 生成的文件",
"disableSystemPrompt": "停用系统提示词",
"disableMemory": "停用记忆注入",
- "injectSystemDateTime": "在消息中注入系统日期和时间",
- "skipDeletionConfirmation": "跳过删除确认",
+ "injectSystemDateTime": "在消息中附带系统日期和时间",
+ "skipDeletionConfirmation": "跳过删除确认步骤",
"injectionFrequency": "系统提示词注入频率",
"firstMessage": "仅首条消息",
"everyMessage": "始终注入（每条消息）",
@@ -93,17 +93,17 @@
"voiceMode": "语音模式（自动朗读回复）",
"autoSubmitVoice": "语音输入后自动发送",
"speechLanguage": "语音语言",
- "vadSilenceTimeout": "静音超时",
+ "vadSilenceTimeout": "语音无输入超时时间",
"autoDownloadZip": "自动下载 LONG_WORK 压缩包",
"preferredLang": "偏好回复语言",
"preferredLangPlaceholder": "例如：中文、英文",
"preferredLangHint": "留空则由模型自行决定。",
- "markdownMaxDepth": "Markdown 遍历最大深度",
+ "markdownMaxDepth": "Markdown 解析最大深度",
"markdownMaxDepthHint": "从消息重建 Markdown 时 DOM 递归深度的硬上限。较低的值可避免深层嵌套内容导致栈溢出；较高的值能更完整地保留结构复杂的消息。默认 200。",
"chatSessionCap": "聊天会话列表上限",
"chatSessionCapHint": "侧边栏中保留的聊天会话数量上限，超出部分按先进先出移除。降低此值可减少长时间运行的标签页的内存占用。默认 500。",
"githubToken": "GitHub 个人访问令牌",
- "githubTokenPlaceholder": "ghp_...",
+ "githubTokenPlaceholder": "ghp_…",
"githubTokenHelp": "请在 GitHub Settings → Tokens 中创建一个具备 repo 权限的 classic token。",
"githubTokenShow": "显示",
"githubTokenHide": "隐藏",
@@ -120,7 +120,7 @@
"ragChunks10": "10 个片段（约 2000 词）",
"ragHint": "自动从项目文件中检索相关片段。",
"projectInstructions": "项目指令",
- "projectInstructionsPlaceholder": "此项目启用时追加到全局系统提示词的自定义指令...",
+ "projectInstructionsPlaceholder": "此项目启用时追加到全局系统提示词的自定义指令…",
"autoSaved": "已自动保存",
"languageSettings": "语言设置",
"syncLocale": "与浏览器语言保持同步",
@@ -133,28 +133,28 @@
"resetSuccess": "语言文件已恢复为出厂版本。",
"updateFailed": "检查语言更新失败。",
"unsavedTitle": "未保存的更改",
- "unsavedMessage": "你有尚未保存的设置更改，确定要放弃吗？",
+ "unsavedMessage": "你还有尚未保存的设置更改，确定要放弃吗？",
"discard": "放弃",
"keepEditing": "继续编辑",
"customCSS": "自定义 CSS",
- "customCSSPlaceholder": "/* 在此粘贴你的 CSS 覆盖，或从上方选择一个预设 */",
+ "customCSSPlaceholder": "/* 在此粘贴自定义 CSS 样式，或从下方挑选预设模板 */",
"multiPromptMode": "多系统提示词模式（高级）",
- "scheduleType": "注入计划",
- "cssPresets": "预设",
+ "scheduleType": "注入策略",
+ "enabled": "启用",
+ "cssPresets": "预设模板",
"presetNone": "无",
- "presetReducePadding": "减少聊天内边距",
- "presetWiderMessages": "更宽的消息",
- "presetCompact": "紧凑界面",
- "presetBetterCodeFont": "更好的代码字体",
+ "presetReducePadding": "压缩聊天间距",
+ "presetWiderMessages": "拓宽消息区域",
+ "presetCompact": "紧凑布局",
+ "presetBetterCodeFont": "优化代码字体",
"saveAsSnippet": "保存为 CSS 片段",
"manageSnippets": "管理 CSS 片段",
- "restore": "重置",
- "delete": "删除",
- "enterSnippetName": "输入片段名称：",
+ "restore": "恢复默认",
+ "enterSnippetName": "请为该片段命名：",
"snippetSaved": "片段已保存！",
"snippetDeleted": "片段已删除",
- "presetRestored": "预设已重置为默认",
- "duplicateNameError": "已存在同名的 CSS 片段。",
+ "presetRestored": "预设已恢复为默认设置",
+ "duplicateNameError": "已存在同名 CSS 片段，请更换名称。",
"updateSnippet": "更新片段",
"snippetUpdated": "片段已更新！",
"editingSnippet": "正在编辑片段: {{name}}",
@@ -162,28 +162,28 @@
"noSnippets": "暂无 CSS 片段。"
},
"skillList": {
- "title": "技能管理",
+ "title": "技能集",
"export": "导出",
"import": "导入",
"uploadLabel": "上传技能文件（.md / .json）",
"empty": "暂无技能。",
"namePlaceholder": "技能名称",
"usagePlaceholder": "用途（如 typescript、react）",
- "contentPlaceholder": "技能人设/指令...",
+ "contentPlaceholder": "技能人设/指令…",
"cancel": "取消",
"save": "保存",
"edit": "编辑",
"delete": "删除",
- "onlyMdOrJson": "技能仅支持 .md 和 .json 文件。",
- "onlyMd": "技能仅支持 .md 文件。",
+ "onlyMdOrJson": "技能文件仅支持 .md 和 .json 格式。",
+ "onlyMd": "技能文件仅支持 .md 格式。",
"loaded": "已加载技能：{{name}}",
"removed": "技能已移除。",
"saved": "技能已保存。",
- "importedCount": "已导入 {{count}} 个技能。",
- "importFailed": "导入技能失败。文件格式无效。"
+ "importedCount": "已成功导入 {{count}} 个技能。",
+ "importFailed": "导入技能失败，文件格式无效。"
},
"characterList": {
- "title": "角色扮演",
+ "title": "角色",
"export": "导出",
"import": "导入",
"uploadLabel": "上传角色文件（.md / .json）",
@@ -191,21 +191,21 @@
"empty": "暂无角色。",
"namePlaceholder": "角色名称",
"usagePlaceholder": "用途（如娱乐、哲学）",
- "contentPlaceholder": "角色设定/背景...",
+ "contentPlaceholder": "角色设定/背景…",
"cancel": "取消",
"save": "保存",
"edit": "编辑",
"delete": "删除",
- "onlyMdOrJson": "角色仅支持 .md 和 .json 文件。",
- "onlyMd": "角色仅支持上传 .md 文件。",
+ "onlyMdOrJson": "角色文件仅支持 .md 和 .json 格式。",
+ "onlyMd": "角色文件仅支持 .md 格式。",
"loaded": "已加载角色：{{name}}",
"removed": "角色已移除。",
"saved": "角色已保存。",
- "importedCount": "已导入 {{count}} 个角色。",
- "importFailed": "导入角色失败。文件格式无效。"
+ "importedCount": "已成功导入 {{count}} 个角色。",
+ "importFailed": "导入角色失败，文件格式无效。"
},
"memoryList": {
- "title": "已存储记忆",
+ "title": "记忆库",
"export": "导出",
"import": "导入",
"empty": "暂无记忆条目。",
@@ -220,11 +220,11 @@
},
"memoryImport": {
"title": "从其他 AI 导入记忆",
- "step1Title": "1. 复制提示词并粘贴到其他 AI",
+ "step1Title": "1. 复制以下提示词并粘贴到其他 AI",
"copyPrompt": "复制",
"copied": "已复制！",
"step2Title": "2. 将 AI 的回复粘贴到下方",
- "placeholder": "在此粘贴 AI 的回复...",
+ "placeholder": "在此粘贴 AI 的回复…",
"importButton": "导入并启动专家模式会话",
"importError": "请先粘贴 AI 的回复。"
},
@@ -242,7 +242,7 @@
"descriptionLabel": "描述",
"optional": "可选",
"customInstructions": "自定义指令",
- "instructionsPlaceholder": "此项目启用时追加到全局系统提示词的指令...",
+ "instructionsPlaceholder": "此项目启用时追加到全局系统提示词的指令…",
"autoSaved": "已自动保存",
"files": "文件",
"exportAll": "全部导出",
@@ -257,7 +257,7 @@
"refresh": "刷新",
"unlink": "取消关联",
"linkDirectory": "+ 关联本地目录",
- "selectingDir": "正在选择目录...",
+ "selectingDir": "正在选择目录…",
"dirHint": "文件从你的文件系统实时读取（不会复制）。仅支持 Chromium 内核浏览器。",
"deleteProject": "删除项目",
"nameIsRequired": "名称为必填项。",
@@ -297,8 +297,8 @@
"questionPanel": {
"of": "{{current}} / {{total}}",
"dismiss": "关闭",
- "somethingElse": "其他...",
- "typeAnswer": "在此处输入你的回答...",
+ "somethingElse": "其他…",
+ "typeAnswer": "在此输入你的回答…",
"keyboardNav": "↑↓ 导航",
"keyboardSelect": "Enter 选择",
"keyboardClose": "Esc 关闭",
@@ -335,7 +335,7 @@
"commitsLabel": "提交数量：",
"close": "关闭",
"fetch": "抓取",
- "fetching": "抓取中...",
+ "fetching": "抓取中…",
"projectLabel": "项目",
"noProject": "无",
"projectHint": "所选项目的指令仅应用于首条消息。",
@@ -366,15 +366,15 @@
"tsRunner": "TypeScript 运行器",
"jsRunner": "JavaScript 运行器",
"download": "下载",
- "placeholder": "在此处输入代码...",
- "running": "运行中...",
+ "placeholder": "在此输入代码…",
+ "running": "运行中…",
"runPython": "▶ 运行 Python",
"runTs": "▶ 运行 TS",
"runJs": "▶ 运行 JS",
"consoleOutput": "控制台输出",
"clear": "清空",
"noOutput": "（执行完成，无输出）",
- "loadingPyodide": "正在加载 Pyodide 运行环境...",
+ "loadingPyodide": "正在加载 Pyodide 运行环境…",
"finished": "执行完成。",
"executionError": "执行出错。",
"pythonStatus": "Python 3.x（WASM）",
@@ -396,7 +396,7 @@
"safeSandbox": "将在安全的沙盒环境中执行。",
"runCode": "▶ 运行代码",
"reject": "✕ 拒绝",
- "running": "运行中...",
+ "running": "运行中…",
"finished": "已完成",
"runAgain": "再次运行",
"error": "错误",
@@ -408,9 +408,9 @@
"consoleOutput": "控制台输出"
},
"searchResult": {
- "searching": "正在 DuckDuckGo 搜索...",
- "resultsFor": "搜索结果：{{query}}",
- "resultCount": "找到 {{count}} 条结果"
+ "searching": "正在 DuckDuckGo 中搜索…",
+ "resultsFor": "关于“{{query}}”的搜索结果",
+ "resultCount": "共找到 {{count}} 条结果"
},
"toolCard": {
"pythonRunner": "Python 运行器"
@@ -421,14 +421,14 @@
"pptxCard": {
"title": "PowerPoint 演示文稿",
"download": "下载",
- "working": "处理中...",
+ "working": "处理中…",
"showScript": "显示生成的脚本",
"hideScript": "隐藏生成的脚本",
- "preparing": "正在准备沙盒...",
- "downloading": "下载中...",
+ "preparing": "正在准备沙盒…",
+ "downloading": "下载中…",
"success": "生成成功！",
"error": "错误：{{msg}}",
- "generating": "正在生成 PPTX...",
+ "generating": "正在生成 PPTX…",
"bridgeError": "桥接错误",
"browserUnsupported": "暂不支持你的浏览器",
"browserUnsupportedDesc": "我们正在适配更多浏览器。如愿意协助，欢迎访问我们的 GitHub 页面。"
@@ -436,14 +436,14 @@
"excelCard": {
"title": "Excel 表格",
"download": "下载",
- "working": "处理中...",
+ "working": "处理中…",
"showScript": "显示生成的脚本",
"hideScript": "隐藏生成的脚本",
- "preparing": "正在准备沙盒...",
- "downloading": "下载中...",
+ "preparing": "正在准备沙盒…",
+ "downloading": "下载中…",
"success": "生成成功！",
"error": "错误：{{msg}}",
- "generating": "正在生成 Excel...",
+ "generating": "正在生成 Excel…",
"bridgeError": "桥接错误",
"browserUnsupported": "暂不支持你的浏览器",
"browserUnsupportedDesc": "我们正在适配更多浏览器。如愿意协助，欢迎访问我们的 GitHub 页面。"
@@ -451,14 +451,14 @@
"docxCard": {
"title": "Word 文档",
"download": "下载",
- "working": "处理中...",
+ "working": "处理中…",
"showScript": "显示生成的脚本",
"hideScript": "隐藏生成的脚本",
- "preparing": "正在准备沙盒...",
- "downloading": "下载中...",
+ "preparing": "正在准备沙盒…",
+ "downloading": "下载中…",
"success": "生成成功！",
"error": "错误：{{msg}}",
- "generating": "正在生成 Word 文档...",
+ "generating": "正在生成 Word 文档…",
"bridgeError": "桥接错误",
"browserUnsupported": "暂不支持你的浏览器",
"browserUnsupportedDesc": "我们正在适配更多浏览器。如愿意协助，欢迎访问我们的 GitHub 页面。"
@@ -466,11 +466,11 @@
"visualizerCard": {
"title": "可视化工具",
"subtitle": "交互式模拟",
- "openInPanel": "在面板中打开"
+ "openInPanel": "在独立面板中打开"
},
"previewPanel": {
"close": "关闭",
- "download": "下载 .html"
+ "download": "下载 .html 文件"
},
"htmlPreview": {
"title": "HTML 预览",
@@ -484,12 +484,12 @@
"download": "下载",
"showScript": "显示生成的脚本",
"hideScript": "隐藏脚本",
- "processing": "处理中...",
+ "processing": "处理中…",
"done": "完成！",
"error": "错误"
},
"loadingIndicator": {
- "working": "处理中..."
+ "working": "处理中…"
},
"ragPreview": {
"title": "RAG 匹配文件",
@@ -513,7 +513,7 @@
"skillActive": "当前技能：{{name}}",
"webFetchRequested": "正在抓取网页",
"githubFetchRequested": "正在抓取 GitHub 仓库",
- "searchRequested": "正在搜索 DuckDuckGo...",
+ "searchRequested": "正在调用 DuckDuckGo 搜索…",
"memoryStored": "已存储记忆（{{count}} 条）。"
},
"savedItems": {
@@ -522,7 +522,7 @@
"snippets": "片段",
"newSnippet": "新建片段",
"editSnippet": "编辑片段",
- "search": "搜索已保存的项目...",
+ "search": "搜索已保存的项目…",
"emptyBookmarks": "暂无书签。点击任意消息上的书签图标即可保存。",
"emptySnippets": "暂无片段。创建片段即可复用常用提示词。",
"delete": "删除",
@@ -537,7 +537,7 @@
"importSuccess": "已导入 {{count}} 个项目",
"importFailed": "导入失败：{{msg}}",
"namePlaceholder": "片段名称",
- "contentPlaceholder": "在此处粘贴你的提示词或消息...",
+ "contentPlaceholder": "在此粘贴你的提示词或消息...",
"contentRequired": "内容为必填项。",
"save": "保存",
"cancel": "取消",
@@ -556,7 +556,7 @@
"whatsNew": "更新内容"
},
"sidebarSearch": {
- "placeholder": "搜索历史...（#标签）"
+ "placeholder": "搜索历史…（#标签）"
},
"files": {
"standalone": {
@@ -571,19 +571,19 @@
"filesPackaged": "已打包 {{count}} 个文件"
},
"webReader": {
- "fetching": "正在抓取页面内容...",
- "processing": "正在处理内容...",
- "converting": "正在转换为 Markdown...",
- "creating": "正在创建文件...",
+ "fetching": "正在抓取页面内容…",
+ "processing": "正在处理内容…",
+ "converting": "正在转换为 Markdown…",
+ "creating": "正在创建文件…",
"fetchFailed": "抓取页面失败。",
"parseFailed": "无法解析此页面的主要内容。",
"unknown": "未知"
},
"githubReader": {
- "downloading": "正在下载 {{owner}}/{{repo}}（{{branch}}）...",
- "extracting": "正在解压 ZIP...",
- "processing": "正在处理文件...",
- "creating": "正在创建文件...",
+ "downloading": "正在下载 {{owner}}/{{repo}}（{{branch}}）…",
+ "extracting": "正在解压 ZIP…",
+ "processing": "正在处理文件…",
+ "creating": "正在创建文件…",
"invalidUrl": "无效的 GitHub URL。请使用：https://github.com/owner/repo",
"tokenRejected": "GitHub 拒绝了你的令牌。请检查是否具备 repo 权限且未过期。",
"notFound": "找不到仓库，私有仓库可能需要 GitHub 令牌。可在高级设置中添加。",
@@ -622,7 +622,7 @@
"powerpoint": "PowerPoint",
"presentation": "演示文稿",
"bdsTool": "BDS 工具",
- "imageFailed": "图片生成失败。请尝试减少选择的消息数量后重试。"
+ "imageFailed": "图片生成失败，请减少所选消息数量后重试。"
},
"auto": {
"fetchFailed": "抓取 {{url}} 失败：\n\n{{msg}}",
@@ -635,7 +635,7 @@
"noOutput": "（无输出）",
"generationError": "生成 {{toolName}} 时出错。",
"errorMessage": "错误信息：{{msg}}",
- "correctionPrompt": "请分析上方错误，查阅库 API 参考文档，修正代码后在 标签内提供修正后的版本。请特别注意：API 方法名是否正确、参数是否正确、末尾是否有必需的保存/输出调用。"
+ "correctionPrompt": "请根据上方错误信息，对照库 API 参考文档修正代码，然后在 标签内提供修正后的版本。请逐一核对：API 方法名、参数、末尾的保存/输出调用是否正确。"
},
"messageProcessor": {
"minCost": "<$0.0001",
@@ -652,60 +652,60 @@
"reportBug": "报告问题",
"requestFeature": "功能建议",
"brandingNote": "Better DeepSeek 是一个开源社区项目。",
- "seeAllChanges": "在 GitHub 上查看 v{{version}} 全部变更",
+ "seeAllChanges": "在 GitHub 上查看 v{{version}} 的全部变更",
"seeDetailed": "在 GitHub 上查看详细发布说明",
"features": {
"v0_1_9": {
- "title": "多系统提示词、可视化工具重做与深度研究",
+ "title": "多系统提示词、可视化工具重构与深度研究",
"features": {
"feat_0": {
"title": "多系统提示词模式与高级调度",
- "description": "使用多个系统提示词条目，每个条目可单独设置调度选项 - 首条消息、每N轮或始终。"
+ "description": "支持配置多条系统提示词，并可单独设定每条提示词的注入策略：首条消息、每 N 轮对话 或 始终附带。"
},
"feat_1": {
- "title": "可视化工具重做",
- "description": "可视化工具现在可以调整大小和下载。整个界面已重新设计，体验更简洁。"
+ "title": "可视化工具重构",
+ "description": "可视化组件现已支持自由调节大小和下载为 HTML。整体界面焕新，交互更加清爽流畅。"
},
"feat_2": {
"title": "深度研究",
- "description": "告诉 DeepSeek 一个主题，查看生成的研究计划，批准后自动进行多步骤深度研究。"
+ "description": "只需告知 DeepSeek 一个研究主题，它会先生成研究计划供你审阅，确认后自动执行多轮深度搜索与研究。"
},
"feat_3": {
- "title": "导出/导入改进",
- "description": "所有扩展数据 - 设置、技能、记忆、角色、项目 - 现在都可以导出和导入，并支持可选加密。"
+ "title": "导入/导出机制全面升级",
+ "description": "扩展的所有数据（设置、技能、记忆、角色、项目）现均支持完整导出和导入，并提供了可选的加密保护。"
}
}
},
"v0_1_8": {
- "title": "内存重做、保存的项目和 API 测试工具",
+ "title": "记忆系统重构、已保存项目及 API 实验场",
"features": {
"feat_0": {
- "title": "内存重做",
- "description": "Called 内存系统已重构，采用基于令牌重叠的方法以实现更好的上下文匹配。"
+ "title": "记忆系统重构",
+ "description": "重新设计了“按需触发（Called）”记忆机制，采用基于词元（Token）重叠度匹配的方案，上下文关联精准度大幅提升。"
},
"feat_1": {
- "title": "保存的项目（书签和代码片段）",
- "description": "保存消息以便日后访问。创建代码片段并一键发送。"
+ "title": "已保存项目（书签与代码片段）",
+ "description": "可以随时保存重要的对话记录，并支持创建常用代码片段，点击一下就能发送给 AI。"
},
"feat_2": {
"title": "技能创建工具",
- "description": "让 AI 直接在聊天中为您创建自定义技能。"
+ "description": "直接在对话中让 AI 帮你量身定制专属技能，无需手动配置。"
},
"feat_3": {
- "title": "从其他 AI 导入记忆",
- "description": "将您在其他 AI 平台中的记忆导入到 DeepSeek。"
+ "title": "从其他 AI 平台导入记忆",
+ "description": "支持将你在其他 AI 平台沉淀的记忆，一键导入到 DeepSeek 中使用。"
},
"feat_4": {
- "title": "API 测试工具",
- "description": "内置了便于测试 DeepSeek API 的 Playground。"
+ "title": "API 实验场",
+ "description": "内置轻量级 API 调试工具，方便你在聊天界面中直接测试 DeepSeek 的 API 接口。"
},
"feat_5": {
"title": "自动搜索工具",
- "description": "专家模式移除了链接读取和搜索功能，取而代之的是我们自己的集成搜索工具。"
+ "description": "去掉了已移除的专家模式链接抓取与搜索功能，取而代之的是我们全新打造的集成式搜索工具。"
},
"feat_6": {
- "title": "错误修复和用户体验改进",
- "description": "大量的错误修复和用户体验优化。"
+ "title": "问题修复与交互细节打磨",
+ "description": "修复了大量已知 Bug，并对扩展的诸多交互细节进行了打磨与优化。"
}
}
},
@@ -873,7 +873,7 @@
"zh-cn": "简体中文"
},
"apiPlayground": {
- "title": "API Playground",
+ "title": "API 实验场",
"builder": "请求构建器",
"response": "响应",
"history": "历史",
@@ -881,27 +881,27 @@
"endpoint": "Endpoint",
"model": "模型",
"messages": "消息",
- "stream": "Stream",
+ "stream": "流式传输",
"temperature": "Temperature",
"maxTokens": "Max Tokens",
"topP": "Top P",
"frequencyPenalty": "Frequency Penalty",
"presencePenalty": "Presence Penalty",
- "thinking": "Thinking",
+ "thinking": "深度思考",
"disabled": "已停用",
"enabled": "已启用",
- "budgetToken": "Budget Token",
- "reasoningEffort": "Reasoning Effort",
+ "budgetToken": "思考预算 Token",
+ "reasoningEffort": "推理深度",
"low": "低",
"medium": "中",
"high": "高",
- "responseFormat": "Response Format",
+ "responseFormat": "响应格式",
"text": "文本",
"jsonObject": "JSON Object",
"jsonSchema": "JSON Schema",
"schema": "Schema",
"tools": "工具",
- "toolChoice": "Tool Choice",
+ "toolChoice": "工具选择",
"auto": "自动",
"required": "必需",
"none": "无",
@@ -917,9 +917,9 @@
"moveUp": "上移",
"moveDown": "下移",
"beta": "Beta",
- "prefixCompletion": "Prefix Completion",
+ "prefixCompletion": "前缀补全",
"store": "Store",
- "reasoning": "Reasoning",
+ "reasoning": "推理过程",
"metadata": "Metadata",
"userId": "User ID",
"labels": "标签",
@@ -928,24 +928,24 @@
"copy": "复制",
"noResponse": "发送请求后即可查看响应。",
"noKey": "无密钥",
- "messagePlaceholder": "输入消息内容...",
- "sending": "发送中...",
+ "messagePlaceholder": "输入消息内容…",
+ "sending": "发送中…",
"send": "发送",
"reset": "重置",
"saveRequest": "保存请求",
"saveName": "保存名称",
"manageKeys": "管理 API 密钥",
"addKey": "添加密钥",
- "noKeysHint": "尚未保存 API 密钥。添加密钥后即可发送请求。",
+ "noKeysHint": "尚未保存 API 密钥，添加后即可发送请求。",
"useActiveKey": "当前密钥：{{name}}",
"noActiveKey": "当前无可用 API 密钥",
- "searchHistory": "搜索历史...",
+ "searchHistory": "搜索历史…",
"allModels": "全部模型",
"exportHistory": "导出",
"clearHistory": "清空",
"noHistory": "暂无历史记录。",
"delete": "删除",
- "historyLimit": "历史记录上限为 500 条。清空前请先导出保存。",
+ "historyLimit": "历史记录上限为 500 条，清空前请先导出保存。",
"builtinPresets": "内置预设",
"savedRequests": "已保存的请求",
"viewCurl": "查看 cURL",
@@ -956,8 +956,8 @@
"tokens": "Tokens",
"input": "输入",
"output": "输出",
- "cacheHit": "Cache Hit",
- "cacheMiss": "Cache Miss",
+ "cacheHit": "缓存命中",
+ "cacheMiss": "缓存未命中",
"cacheSavings": "缓存节省量",
"cost": "费用",
"estimatedCost": "估算费用",
@@ -965,11 +965,11 @@
"rawResponse": "原始响应",
"streamChunks": "流式片段",
"toolsCalled": "调用的工具",
- "enterJsonSchema": "输入 JSON schema...",
- "saveNamePlaceholder": "为请求命名...",
- "betaFeatureDescription": "Beta 端点功能（请谨慎使用）。",
- "codeGen": "Code Gen",
- "promptSuffix": "Prompt Suffix"
+ "enterJsonSchema": "输入 JSON schema…",
+ "saveNamePlaceholder": "为请求命名…",
+ "betaFeatureDescription": "Beta 端点功能，请谨慎使用。",
+ "codeGen": "代码生成",
+ "promptSuffix": "提示词后缀"
}
}
}