diff --git a/docs/EVALUATION_PLAN.md b/docs/EVALUATION_PLAN.md
index 5f8bb532cc..1f8f93b273 100644
--- a/docs/EVALUATION_PLAN.md
+++ b/docs/EVALUATION_PLAN.md
@@ -283,8 +283,13 @@ for lang in $ALL_LANGS; do                      # ALL_LANGS = full 159-name list
 
   # --- step 2: cold index in the main channel, TIMED (key metric) ---
   t0=$(now_ms)
+  CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME=1 \
   scripts/benchmark-index.sh ~/.local/bin/codebase-memory-mcp "$lang" /tmp/bench/"$lang" /tmp/eval-results
   index_ms=$(( $(now_ms) - t0 ))                 # clone+index wall-clock → manifest + report (§5)
+  # The harness indexes into a run-private root (#1696). CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME leaves that
+  # root behind on success and records its paths; the graph session in steps 4-7 must be
+  # started with these CBM_RUNTIME_DIR / CBM_CACHE_DIR, and step 8 removes the root.
+  set -a; . /tmp/eval-results/"$lang"/runtime-root.txt; set +a
 
   # --- step 3: record per-type histograms (zeros back-filled) ---
   #   node-types.json, edge-types.json  (every label + all 32 edge types, zeros kept, §7 below)
@@ -293,7 +298,10 @@ for lang in $ALL_LANGS; do                      # ALL_LANGS = full 159-name list
   #               + per-language report + (deferred, blind) judge ---
 
   # --- step 8: delete THIS language's index so the next is cold, then mark done ---
-  rm -f ~/.cache/codebase-memory-mcp/*.db
+  # The graph session (steps 4-7) may still have a daemon running under the kept
+  # CBM_RUNTIME_DIR (exported above); stop it before its root goes away.
+  ~/.local/bin/codebase-memory-mcp daemon stop || true
+  rm -rf -- "$CBM_BENCH_RUNTIME_ROOT"
   manifest_mark_done "$lang" "$index_ms"
 done
 ```
@@ -859,10 +867,13 @@ Deep-Dive section.
 # 1. Clone all 159 repos (shallow; skip existing)
 scripts/clone-bench-repos.sh /tmp/bench
 
-# 2. Cold index all 159 (LSP cohort in full mode)
-rm -f ~/.cache/codebase-memory-mcp/*.db
+# 2. Cold index all 159 (LSP cohort in full mode). Each language is indexed into a run-private
+#    runtime and cache (#1696); CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME=1 keeps that root after a successful
+#    index and records its paths in /tmp/eval-results/<lang>/runtime-root.txt. Source it
+#    before the graph phase, then stop the daemon and remove the root, as in §7 step 8.
 mkdir -p /tmp/eval-results
 for lang in $ALL_LANGS; do
+  CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME=1 \
   scripts/benchmark-index.sh ~/.local/bin/codebase-memory-mcp "$lang" /tmp/bench/"$lang" /tmp/eval-results
 done
 
diff --git a/scripts/benchmark-index.sh b/scripts/benchmark-index.sh
index 756bda06ed..207944a85f 100755
--- a/scripts/benchmark-index.sh
+++ b/scripts/benchmark-index.sh
@@ -9,11 +9,62 @@ LANG="${2:?}"
 REPO="${3:?}"
 RESULTS_DIR="${4:?}"
 
+# The index must run against a daemon rendezvous and cache this run owns: only
+# CBM_RUNTIME_DIR moves the rendezvous, and without a private cache the
+# benchmark repository was indexed into the operator's live store (#1696).
+# shellcheck source=test-runtime.sh
+source "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/test-runtime.sh"
+cbm_test_runtime_init
+
+# The evaluation plan (docs/EVALUATION_PLAN.md §7) indexes a language here and
+# then answers graph questions against that index from its own MCP session.
+# A run-private root would be gone before that session starts, so the caller
+# may ask for it to be kept: after a SUCCESSFUL run the harness stops its
+# daemon, leaves the root in place, records the paths that reach it in
+# <results>/<lang>/runtime-root.txt (sourceable), and ownership of the root —
+# including its removal — passes to the caller. A failed run cleans up
+# regardless: there is no index worth keeping, and nothing must leak. Never on
+# by default, or an unattended run accumulates one root per language.
+bench_finish() {
+  local rc=$?
+  [ -z "${BENCH_TMP:-}" ] || rm -rf -- "$BENCH_TMP" || true
+  if [ "$rc" -eq 0 ] && [ -n "${CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME:-}" ] && [ -d "${OUT:-}" ]; then
+    "$BINARY" daemon stop >/dev/null 2>&1 || true
+    printf 'CBM_BENCH_RUNTIME_ROOT=%q\nCBM_RUNTIME_DIR=%q\nCBM_CACHE_DIR=%q\n' \
+      "$CBM_TEST_RUNTIME_ROOT" "$CBM_RUNTIME_DIR" "$CBM_CACHE_DIR" > "$OUT/runtime-root.txt"
+    echo "  $LANG: runtime kept at $CBM_TEST_RUNTIME_ROOT; paths in $OUT/runtime-root.txt" >&2
+    return 0
+  fi
+  cbm_test_runtime_cleanup "$BINARY"
+}
+BENCH_TMP=""
+trap bench_finish EXIT
+# The index call keeps its stderr, the way the search-graph twin does: for a
+# one-shot CLI that is the only channel a refusal is reported on, and without
+# it the failure below could name only its symptom.
+BENCH_TMP=$(mktemp -d)
+INDEX_ERR="$BENCH_TMP/index-stderr.log"
+
 # Resolve symlinks
 REPO=$(cd "$REPO" && pwd -P)
+# One pre-escaped spelling of the path for every request below, the way the
+# soak harness builds its own: a repository path may legitimately contain a
+# quote or a backslash, and hand-built JSON turns that into a parse error.
+REPO_JSON=$(python3 -c 'import json,sys; print(json.dumps(sys.argv[1]))' "$REPO")
+
+# Elapsed time is read from a monotonic clock, never the wall clock: an NTP
+# step mid-run would otherwise skew — or negate — a figure whose whole purpose
+# is comparison across runs. Its reference point is fixed per boot on every
+# platform CPython supports here, so the three readings below are comparable
+# even though each comes from its own process.
+bench_now_ms() { python3 -c "import time; print(time.monotonic_ns() // 1000000)"; }
 
 OUT="$RESULTS_DIR/$LANG"
 mkdir -p "$OUT"
+# A handoff names this run's index or none: the evaluation loop reuses the
+# results directory, and a stale one would point the graph session at a root
+# step 8 has already removed.
+rm -f -- "$OUT/runtime-root.txt"
 
 echo "INDEX: $LANG ($REPO)"
 
@@ -33,16 +84,33 @@ LOC=$(find "$REPO" -type f \
 echo "$FILE_COUNT" > "$OUT/file-count.txt"
 echo "$LOC" > "$OUT/loc.txt"
 
+# Start the private daemon before timing so index-time.txt measures the index
+# alone. setup-time.txt keeps the activation cost attributable and
+# total-time.txt is their sum — the figure comparable with earlier runs, which
+# paid activation inside the index timing whenever no daemon was already warm.
+SETUP_START_MS=$(bench_now_ms)
+if ! "$BINARY" daemon start >/dev/null 2>&1; then
+  echo "  $LANG: private daemon did not start" >&2
+  exit 1
+fi
+
 # Index via CLI and capture timing
-START_MS=$(python3 -c "import time; print(int(time.time()*1000))")
+START_MS=$(bench_now_ms)
 
-INDEX_JSON=$("$BINARY" cli index_repository "{\"repo_path\":\"$REPO\",\"mode\":\"full\"}" 2>/dev/null || echo '{"error":"index failed"}')
+# The CLI's exit status is the index's verdict. It is recorded here and acted
+# on below, once every per-run file is written; an empty response stays valid
+# JSON in 00-index.json so the failure is legible there as well.
+INDEX_RC=0
+INDEX_JSON=$("$BINARY" cli index_repository "{\"repo_path\":$REPO_JSON,\"mode\":\"full\"}" 2>"$INDEX_ERR") ||
+  { INDEX_RC=$?; INDEX_JSON="{\"error\":\"index failed\",\"exit\":$INDEX_RC}"; }
 
-END_MS=$(python3 -c "import time; print(int(time.time()*1000))")
+END_MS=$(bench_now_ms)
 ELAPSED=$((END_MS - START_MS))
 
 echo "$INDEX_JSON" > "$OUT/00-index.json"
 echo "$ELAPSED" > "$OUT/index-time.txt"
+echo "$((START_MS - SETUP_START_MS))" > "$OUT/setup-time.txt"
+echo "$((END_MS - SETUP_START_MS))" > "$OUT/total-time.txt"
 
 # Extract node/edge counts (CLI wraps in MCP content envelope)
 NODES=$(echo "$INDEX_JSON" | python3 -c "
@@ -78,5 +146,20 @@ echo "$NODES" > "$OUT/nodes.txt"
 echo "$EDGES" > "$OUT/edges.txt"
 echo "$PROJECT" > "$OUT/project.txt"
 
+# An index that failed, or that named no project, fails the run: after the
+# timing files, so the caller keeps its figures, and through the exit status,
+# so the caller's loop notices and bench_finish never keeps a root with no
+# index in it.
+if [ "$INDEX_RC" -ne 0 ] || [ -z "$PROJECT" ]; then
+  echo "  $LANG: index failed (cli exit $INDEX_RC, project '$PROJECT'); response in $OUT/00-index.json" >&2
+  if [ -s "$INDEX_ERR" ]; then
+    echo "--- index stderr ---" >&2
+    cat "$INDEX_ERR" >&2
+  fi
+  echo "--- index response (first 500 bytes) ---" >&2
+  printf '%.500s\n' "$INDEX_JSON" >&2
+  exit 1
+fi
+
 printf "  %s: %s files, %s LOC, %sms, %s nodes, %s edges\n" \
   "$LANG" "$FILE_COUNT" "$LOC" "$ELAPSED" "$NODES" "$EDGES"
diff --git a/scripts/benchmark-search-graph.sh b/scripts/benchmark-search-graph.sh
index cc94147ec6..6296d31fb2 100755
--- a/scripts/benchmark-search-graph.sh
+++ b/scripts/benchmark-search-graph.sh
@@ -3,18 +3,65 @@
 # codebase-memory-mcp binary to measure the regex / LIKE pre-filter performance.
 #
 # Usage:
-#   scripts/benchmark-search-graph.sh <binary-path> <project-name>
+#   scripts/benchmark-search-graph.sh <binary-path> <repo-path>
 #
 # Example:
-#   scripts/benchmark-search-graph.sh ./build/c/codebase-memory-mcp my-project
+#   scripts/benchmark-search-graph.sh ./build/c/codebase-memory-mcp ~/src/my-project
+#
+# The repository is indexed (untimed) into a private runtime and cache first;
+# the queries then run against that index through a daemon this run keeps warm,
+# so a timing never includes daemon activation and never touches the operator's
+# live store (#1696).
 
 set -euo pipefail
 
-BINARY="${1:?Usage: $0 <binary-path> <project-name>}"
-PROJECT="${2:?Usage: $0 <binary-path> <project-name>}"
+BINARY="${1:?Usage: $0 <binary-path> <repo-path>}"
+REPO="${2:?Usage: $0 <binary-path> <repo-path>}"
+REPO=$(cd "$REPO" && pwd -P)
+
+# shellcheck source=test-runtime.sh
+source "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/test-runtime.sh"
+cbm_test_runtime_init
+BENCH_TMP=""
+trap 'cbm_test_runtime_cleanup "$BINARY"; [ -z "$BENCH_TMP" ] || rm -rf -- "$BENCH_TMP"' EXIT
+BENCH_TMP=$(mktemp -d)
+INDEX_ERR="$BENCH_TMP/index-stderr.log"
+
+if ! "$BINARY" daemon start >/dev/null 2>&1; then
+    echo "private daemon did not start" >&2
+    exit 1
+fi
+# One pre-escaped spelling of the path, the way the soak harness builds its
+# own: a repository path may legitimately contain a quote or a backslash, and
+# hand-built JSON turns that into a parse error.
+REPO_JSON=$(python3 -c 'import json,sys; print(json.dumps(sys.argv[1]))' "$REPO")
+# Index and parse keep their stderr instead of discarding it: without it the
+# failure below names only its symptom, and the cause — an unreadable
+# repository, a refused daemon, a malformed envelope — is unrecoverable.
+INDEX_JSON=$("$BINARY" cli index_repository "{\"repo_path\":$REPO_JSON,\"mode\":\"full\"}" \
+    2>"$INDEX_ERR" || echo '{}')
+PROJECT=$(echo "$INDEX_JSON" | python3 -c "
+import json, sys
+d = json.load(sys.stdin)
+if 'content' in d:
+    d = json.loads(d['content'][0]['text'])
+print(d.get('project', ''))
+" 2>>"$INDEX_ERR" || echo "")
+if [ -z "$PROJECT" ]; then
+    echo "index of $REPO did not report a project" >&2
+    if [ -s "$INDEX_ERR" ]; then
+        echo "--- index/parse stderr ---" >&2
+        cat "$INDEX_ERR" >&2
+    fi
+    if [ -n "$INDEX_JSON" ]; then
+        echo "--- index response (first 500 bytes) ---" >&2
+        printf '%.500s\n' "$INDEX_JSON" >&2
+    fi
+    exit 1
+fi
 
 echo "Binary:  $BINARY"
-echo "Project: $PROJECT"
+echo "Project: $PROJECT (indexed from $REPO)"
 echo ""
 
 run_case() {
diff --git a/scripts/test.sh b/scripts/test.sh
index 50d65643f9..77cbf42d40 100755
--- a/scripts/test.sh
+++ b/scripts/test.sh
@@ -239,6 +239,9 @@ bash "$ROOT/tests/test_smoke_fixture_contract.sh"
 echo "=== Step 0i: parallel suite scheduler contract ==="
 bash "$ROOT/tests/test_parallel_harness_contract.sh"
 
+echo "=== Step 0i2: benchmark harness runtime isolation contract (#1696) ==="
+bash "$ROOT/tests/test_benchmark_runtime_isolation_contract.sh"
+
 echo "=== Step 0j: venue parity contract (one harness, every venue) ==="
 bash "$ROOT/tests/test_venue_parity_contract.sh"
 
diff --git a/tests/test_benchmark_runtime_isolation_contract.sh b/tests/test_benchmark_runtime_isolation_contract.sh
new file mode 100755
index 0000000000..f2e862d0dd
--- /dev/null
+++ b/tests/test_benchmark_runtime_isolation_contract.sh
@@ -0,0 +1,214 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+# Runtime-isolation contract for the benchmark harnesses (#1696, follow-up to
+# #1691).
+#
+# scripts/benchmark-index.sh and scripts/benchmark-search-graph.sh ran the
+# product with no runtime or cache of their own: the index landed in the
+# operator's live store, every one-shot joined the operator's account daemon,
+# and the timings depended on whatever that daemon was doing. Drive both with
+# an environment-probe fixture and require that no product process ever
+# receives the caller's runtime or cache, that the index benchmark records
+# the setup cost it now pays explicitly, and that a refused index fails the
+# run, names its cause, and leaves nothing behind.
+
+ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
+WORKDIR="$(mktemp -d)"
+trap 'rm -rf "$WORKDIR"' EXIT
+
+fail() {
+    echo "FAIL: $*" >&2
+    exit 1
+}
+
+normalize_path() {
+    local path=${1%$'\r'}
+    if command -v cygpath >/dev/null 2>&1; then
+        cygpath -u "$path" 2>/dev/null && return 0
+    fi
+    printf '%s\n' "${path//\\//}"
+}
+
+ENV_PROBE="$WORKDIR/environment-probe"
+cat > "$ENV_PROBE" <<'EOF'
+#!/usr/bin/env bash
+printf '%s\t%s\n' "${CBM_CACHE_DIR-}" "${CBM_RUNTIME_DIR-}" >> "$CBM_BENCH_ENV_PROBE"
+if [[ "${1-} ${2-}" == "cli index_repository" ]]; then
+    [[ -z "${CBM_BENCH_REQUEST_LOG-}" ]] || printf '%s\n' "${3-}" >> "$CBM_BENCH_REQUEST_LOG"
+    if [[ -n "${CBM_BENCH_PROBE_INDEX_OK-}" ]]; then
+        printf '%s\n' '{"project":"probe"}'
+        exit 0
+    fi
+    echo "probe: index refused" >&2
+    exit 1
+fi
+[[ "${1-} ${2-}" == "daemon status" ]] && exit 1
+exit 0
+EOF
+chmod +x "$ENV_PROBE"
+
+CALLER_CACHE="$WORKDIR/caller-cache"
+CALLER_RUNTIME="$WORKDIR/caller-runtime"
+REPO="$WORKDIR/repo"
+mkdir -p "$CALLER_CACHE" "$CALLER_RUNTIME" "$REPO"
+echo 'def bench(): return 1' > "$REPO/bench.py"
+CALLER_CACHE_NORMALIZED=$(normalize_path "$CALLER_CACHE")
+CALLER_RUNTIME_NORMALIZED=$(normalize_path "$CALLER_RUNTIME")
+
+# The fixture answers nothing, so the search benchmark stops once the index
+# reports no project; only the environment handed to the product is under test.
+assert_isolated() {
+    local harness="$1" env_log="$2" private_root=""
+    [[ -s "$env_log" ]] || fail "$harness did not execute the environment-probe fixture"
+    while IFS=$'\t' read -r child_cache_raw child_runtime_raw; do
+        local child_cache child_runtime
+        child_cache=$(normalize_path "$child_cache_raw")
+        child_runtime=$(normalize_path "$child_runtime_raw")
+        if [[ -z "$child_runtime" || "$child_runtime" == "$CALLER_RUNTIME_NORMALIZED" ]]; then
+            fail "$harness exposed the caller CBM_RUNTIME_DIR to a product process"
+        fi
+        if [[ -z "$child_cache" || "$child_cache" == "$CALLER_CACHE_NORMALIZED" ]]; then
+            fail "$harness exposed the caller CBM_CACHE_DIR to a product process"
+        fi
+        if [[ "${child_runtime%/*}" != "${child_cache%/*}" ||
+              "${child_runtime##*/}" != "runtime" || "${child_cache##*/}" != "cache" ]]; then
+            fail "$harness runtime/cache were not isolated beneath one private root"
+        fi
+        if [[ -n "$private_root" && "$private_root" != "${child_runtime%/*}" ]]; then
+            fail "$harness switched private roots mid-run"
+        fi
+        private_root="${child_runtime%/*}"
+    done < "$env_log"
+    [[ ! -e "$private_root" ]] || fail "$harness left its private root behind: $private_root"
+}
+
+# The fixture refuses the index. That must fail the run — after the timing
+# files are written, so the caller keeps its figures — and name its cause: the
+# fixture's one stderr line has to reach the output.
+INDEX_LOG="$WORKDIR/index-environment.log"
+index_rc=0
+CBM_CACHE_DIR="$CALLER_CACHE" \
+CBM_RUNTIME_DIR="$CALLER_RUNTIME" \
+CBM_BENCH_ENV_PROBE="$INDEX_LOG" \
+    "$ROOT/scripts/benchmark-index.sh" "$ENV_PROBE" probe "$REPO" "$WORKDIR/results" \
+    > "$WORKDIR/index.out" 2>&1 || index_rc=$?
+[[ "$index_rc" -ne 0 ]] || fail "benchmark-index exited 0 after a refused index"
+assert_isolated "benchmark-index" "$INDEX_LOG"
+for metric in setup-time total-time index-time; do
+    [[ -s "$WORKDIR/results/probe/$metric.txt" ]] ||
+        fail "benchmark-index did not record $metric.txt"
+done
+grep -q -- '--- index stderr ---' "$WORKDIR/index.out" ||
+    fail "benchmark-index hid the index stderr behind its own message"
+grep -q 'probe: index refused' "$WORKDIR/index.out" ||
+    fail "benchmark-index did not surface the cause of the index failure"
+
+# The evaluation plan indexes a language and then reads that index from its own
+# MCP session (docs/EVALUATION_PLAN.md §7). Asked to keep the runtime, a
+# successful run must leave its root behind and record, sourceably, the paths
+# that reach it — and they must be the paths the product processes actually
+# used. Unasked, the root is gone (asserted above). The fixture answers this
+# index with a minimal envelope, so what is kept is an index that succeeded.
+KEEP_LOG="$WORKDIR/keep-environment.log"
+keep_rc=0
+CBM_CACHE_DIR="$CALLER_CACHE" \
+CBM_RUNTIME_DIR="$CALLER_RUNTIME" \
+CBM_BENCH_ENV_PROBE="$KEEP_LOG" \
+CBM_BENCH_PROBE_INDEX_OK=1 \
+CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME=1 \
+    "$ROOT/scripts/benchmark-index.sh" "$ENV_PROBE" keep "$REPO" "$WORKDIR/results" \
+    > "$WORKDIR/keep.out" 2>&1 || keep_rc=$?
+[[ "$keep_rc" -eq 0 ]] || fail "benchmark-index failed a run whose index succeeded (exit $keep_rc)"
+KEPT_PROJECT=$(cat "$WORKDIR/results/keep/project.txt" 2>/dev/null || true)
+[[ "${KEPT_PROJECT%$'\r'}" == "probe" ]] ||
+    fail "benchmark-index did not record the project the index reported: '${KEPT_PROJECT:-<none>}'"
+HANDOFF="$WORKDIR/results/keep/runtime-root.txt"
+[[ -s "$HANDOFF" ]] || fail "benchmark-index was asked to keep its runtime but recorded no handoff"
+KEPT_ROOT=$(bash -c '. "$1" && printf "%s" "${CBM_BENCH_RUNTIME_ROOT-}"' _ "$HANDOFF")
+KEPT_RUNTIME=$(bash -c '. "$1" && printf "%s" "${CBM_RUNTIME_DIR-}"' _ "$HANDOFF")
+KEPT_CACHE=$(bash -c '. "$1" && printf "%s" "${CBM_CACHE_DIR-}"' _ "$HANDOFF")
+[[ -n "$KEPT_ROOT" && -d "$KEPT_ROOT" && ! -L "$KEPT_ROOT" ]] ||
+    fail "benchmark-index did not keep its runtime root: ${KEPT_ROOT:-<none>}"
+[[ -d "$KEPT_ROOT/cache" && -d "$KEPT_ROOT/runtime" ]] ||
+    fail "the kept root $KEPT_ROOT lost its cache or runtime directory"
+grep -qF -- "${KEPT_CACHE}"$'\t'"${KEPT_RUNTIME}" "$KEEP_LOG" ||
+    fail "runtime-root.txt does not name the runtime and cache the product processes used"
+rm -rf -- "$KEPT_ROOT"
+
+# Asked to keep the runtime and refused the index, the harness has nothing worth
+# keeping: the run fails, no root survives, and no handoff is written — nor left
+# over from an earlier run, since the evaluation loop reuses the results
+# directory.
+REFUSED_LOG="$WORKDIR/keep-refused-environment.log"
+REFUSED_HANDOFF="$WORKDIR/results/keep-refused/runtime-root.txt"
+mkdir -p "${REFUSED_HANDOFF%/*}"
+echo 'CBM_BENCH_RUNTIME_ROOT=/stale/root/from/an/earlier/run' > "$REFUSED_HANDOFF"
+refused_rc=0
+CBM_CACHE_DIR="$CALLER_CACHE" \
+CBM_RUNTIME_DIR="$CALLER_RUNTIME" \
+CBM_BENCH_ENV_PROBE="$REFUSED_LOG" \
+CBM_BENCH_KEEP_RUNTIME=1 \
+    "$ROOT/scripts/benchmark-index.sh" "$ENV_PROBE" keep-refused "$REPO" "$WORKDIR/results" \
+    > "$WORKDIR/keep-refused.out" 2>&1 || refused_rc=$?
+[[ "$refused_rc" -ne 0 ]] || fail "benchmark-index exited 0 after a refused index it was asked to keep"
+for metric in setup-time total-time index-time; do
+    [[ -s "$WORKDIR/results/keep-refused/$metric.txt" ]] ||
+        fail "benchmark-index did not record $metric.txt for a refused index"
+done
+assert_isolated "benchmark-index (keep, refused index)" "$REFUSED_LOG"
+[[ ! -e "$REFUSED_HANDOFF" ]] || fail "benchmark-index left a handoff for an index that failed"
+
+SEARCH_LOG="$WORKDIR/search-environment.log"
+CBM_CACHE_DIR="$CALLER_CACHE" \
+CBM_RUNTIME_DIR="$CALLER_RUNTIME" \
+CBM_BENCH_ENV_PROBE="$SEARCH_LOG" \
+    "$ROOT/scripts/benchmark-search-graph.sh" "$ENV_PROBE" "$REPO" \
+    > "$WORKDIR/search.out" 2>&1 || true
+assert_isolated "benchmark-search-graph" "$SEARCH_LOG"
+
+# A refused index must name its cause. The fixture writes one line to stderr and
+# exits non-zero; discarding it leaves "did not report a project" as the only
+# thing an operator sees.
+grep -q -- '--- index/parse stderr ---' "$WORKDIR/search.out" ||
+    fail "benchmark-search-graph hid the index stderr behind its own message"
+grep -q 'probe: index refused' "$WORKDIR/search.out" ||
+    fail "benchmark-search-graph did not surface the cause of the index failure"
+
+# The request carrying the repository path has to be built as JSON. A path may
+# legitimately contain a quote or a backslash — hand-built JSON turns that into
+# a payload the server cannot parse, or one that means something else. NTFS
+# rejects both characters in a path component, so this case is POSIX-only.
+case "$(uname -s)" in
+MINGW* | MSYS* | CYGWIN*) ;;
+*)
+    QUIRKY_REPO="$WORKDIR/re\"po\\dir"
+    mkdir -p "$QUIRKY_REPO"
+    echo 'def bench(): return 1' > "$QUIRKY_REPO/bench.py"
+    QUIRKY_RESOLVED=$(cd "$QUIRKY_REPO" && pwd -P)
+    REQUEST_LOG="$WORKDIR/requests.log"
+    CBM_CACHE_DIR="$CALLER_CACHE" \
+    CBM_RUNTIME_DIR="$CALLER_RUNTIME" \
+    CBM_BENCH_ENV_PROBE="$WORKDIR/quirky-environment.log" \
+    CBM_BENCH_REQUEST_LOG="$REQUEST_LOG" \
+        "$ROOT/scripts/benchmark-search-graph.sh" "$ENV_PROBE" "$QUIRKY_REPO" \
+        > "$WORKDIR/quirky.out" 2>&1 || true
+    python3 - "$REQUEST_LOG" "$QUIRKY_RESOLVED" <<'PY' || fail "benchmark-search-graph built an index request that is not valid JSON for a quoted path"
+import json
+import sys
+
+request_log, expected = sys.argv[1], sys.argv[2]
+try:
+    lines = [line for line in open(request_log).read().splitlines() if line.strip()]
+except OSError:
+    sys.exit("the search benchmark sent no index request")
+if not lines:
+    sys.exit("the search benchmark sent no index request")
+payload = json.loads(lines[0])
+if payload.get("repo_path") != expected:
+    sys.exit(f"repo_path is {payload.get('repo_path')!r}, expected {expected!r}")
+PY
+    ;;
+esac
+
+echo "PASS: benchmark harnesses isolate their daemon runtime and cache from the caller"