Deleting user with expanded devices list breaks table

https://github.com/user-attachments/assets/e937a6c7-e238-4622-a67b-1bced845b309


table is left in this state:

<img width="2270" height="417" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/93366687-ab49-43ef-8f5b-392a95e3fdfa" />