agent: oci image pull should surive from temporary network error

[bcho]

The oci image pull step could fail in some hosts due to temporary network issues (for example: DNS resolve failure). We should apply in place retry